The kids find an old box full of seeds that belonged to their parents. While Lucy decides to plant them right away, Edmond has a hard time letting go and would rather keep them as a souvenir. Mima tells him the story of Persephone, which actually helps Edmond understand the cycle of seasons, the cycle of life being an eternal restart. Edmond understands that he can sow the seeds and thus, reconnect with his parents and be able to admire a beautiful flowers field!