Disebabkan konfrontasi di Ark, Tag kini menjadi sasaran oleh pelumba lain yang tidak berpuas hati. Dalam masa yang sama, Tamira juga menghadapi kesukaran untuk mengikut arahan dari King.