Gugu and the Race
Cocoland (ENG) • 5m 37s
The kids are having a race! Everyone goes as fast as they can, but Gugu is left behind. Gugu arrives to the goal feeling exhausted but none of his friends are there. Gugu is devastated. As he is about to leave alone, he discovers a little sloth girl looking at him, amazed because she had never seen a sloth running like that before. Gugu realizes that the struggle was worth it after all.
Up Next in Cocoland (ENG)
Nana's flowers are withering so she wants to water them but, there is no water! Scared, she goes to looking for Gugu and together they will find that the water is missing because Pepe has made an improvised pool in his garden. They will make sure that Pepe understands that water is for everyone.
Ice cream with banana
Nana is playing with Toto as she slides in a banana peel and crashes into a bush. Both kids follow a banana peel trace to find out what is going on. Soon they find Pepe selling a ice cream with bananas and tossing banana peels everywhere. The friends will have to teach him about communal cleaning.
Quique, the Toucan That Cannot Fly
Toto invites all his friends to play at his house. Nana happily accepts, but asks if her friend Quique can go too, Toto agrees. When they all arrive at Toto’s house they realize that Quique can’t climb the tree, because he has an injured wing and it is impossible for him to fly or go up the stair...