Awu menyelinap masuk ke kilang untuk menyelamatkan penduduk Kampung Serigala dan dia bertemu dengan Pasukan Jungle Agent yang cuba melakukan perkara yang sama. Mereka mendapati bahawa kilang itu menggali bijih gula di bawah tanah untuk menghasilkan gula-gula, dan kampung serigala akan runtuh jika bijih itu digali. Pasukan Jungle Agent dan Awu bergabung tenaga untuk menghalang Dr. Starry