In this episode, Quaqquao meets a friendly robin in the garden. As they play together in a number of paper-folding games, Quaqquao learns the unique chirping sound of the robin. On his way back home, Quaqquao happily sings his tune with the new sound he's just learned.